即時發放

e-KONG 公佈二零零四年中期業績

香港，二零零四年九月七日-- e-KONG Group Limited（「本公司」或「e-KONG」）於本日公佈本公司及其附屬公司（統稱為「本集團」） 截至二零零四年六月三十日止年度之中期業績。

於回顧期內，本集團專注其美國、香港及新加坡之電訊業務，而本集團幾乎全部營業額來自該等業務。期內，ZONE電訊業務之收入由二零零三年首六個月之198,000,000港元增加1.6%至回顧期間之201,200,000港元。

本集團之總營業額為201,500,000港元，而二零零三年同期則為201,200,000港元。本集團截至二零零四年六月三十日止六個月之EBITDA為7,800,000港元，而去年同期則為14,300,000港元。期內之股東應佔虧損為17,700,000港元，而去年同期則為8,300,000港元。

ZONE於美國之業務（「ZONE美國」）之營業額由去年同期之129,700,000港元增加4.2%至135,200,000港元。儘管ZONE美國之企業客戶業務有所增長，惟住宅市場仍然受到激烈競爭所影響，尤其是來自現有大型電訊公司提供之本地及長途電訊綜合服務極具吸引力。ZONE美國佔本集團期內之總營業額67.1%，而去年同期則佔64.5%。

期內，ZONE香港及ZONE新加坡（統稱為「ZONE亞洲」）之營業額為66,000,000港元，而去年同期則為68,300,000港元。營商環境仍然深受定價左右，其中尤以香港為甚。競爭激烈繼續使經營利潤收窄，並使客戶流失率增加。

於本期間，本集團實行若干策略，爭取配套服務之商機。本集團現正評估多項IP類服務技術，並已在香港推出以IP為基礎之服務試行計劃，以探討在國際市場提供上述服務之市場推廣、營運及跨境問題。本集團亦正與有潛力的策略夥伴進行磋商。

展望下一個期間，本集團現有業務將會持續面對競爭壓力，預期市況仍然充滿挑戰。預期IP相關計劃不會於年終前推出市場。現有業務收入將略有增長。本集團會繼續提升財務及營運效率。

- 完 -

註： 本集團的二零零四年中期業績公告中文全文，可透過以下e-KONG企業網站索閱： www.e-kong.com/chi/investors/announcements.htm

有關e-KONG Group Limited

e-KONG Group Limited於香港聯合交易所主板上市（聯交所上市代號：524），並透過紐約銀行推行一項一級美國預託證券計劃（證券代號： EKONY）。 本公司之ZONE電訊業務，透過其專利互聯網技術，提供嶄新的電訊服務。該技術使客戶既可擁有一套實際而具效率的工具，以管理其電訊上的需要；同時，更可直接享受到最多選擇的電訊服務供應商。

如欲查詢更多有關e-KONG的資料，歡迎瀏覽網址 http://www.e-kong.com/。

如欲查詢，請聯絡：

投資者關係組

電話：852 3101 3047

傳真：852 3101 0194

電郵: ir@e-kong.net

網址: -

e-KONG : www.e-kong.com

ZONE 美國 : www.zonetelecom.com

ZONE 香港 : www.zone1511.com
ZONE 新加坡 : www.zone1511.com.sg